在使用VNC远程连接到CentOS服务器时，遇到中文字符显示为方框（俗称“豆腐块”）或问号的情况，是一个常见的配置问题，这通常是由于系统缺少相应的中文字体库，或者语言环境设置不正确导致的，要解决 vnc centos显示中文 的问题，我们需要从安装字体和配置系统语言环境两个方面入手,确保VNC会话能够正确解析和渲染中文字符。
诊断当前系统状态
在开始修复之前，首先需要确认当前系统的语言环境设置,可以通过在终端中执行以下命令来查看：
locale
如果输出结果中的 LANG 变量不是 zh_CN.UTF-8 或类似的中文UTF-8编码，或者显示为 POSIX，那么系统语言环境就不是中文,这是导致无法正确显示中文的首要原因。
安装中文字体库
CentOS默认安装的字体包通常不包含完整的中文字体，我们需要手动安装，CentOS 7及更高版本通常使用yum或dnf包管理器。
-
安装字体支持组： 这是最简单快捷的方式，它会安装一组常用的字体,包括中文支持。
sudo yum groupinstall "fonts" -y
对于某些更早的CentOS版本,可能会使用：
sudo yum groupinstall "Chinese Support" -y
-
安装高质量中文字体（推荐）： 为了获得更好的显示效果，可以额外安装如文泉驿或Google Noto等高质量的开源中文字体。
sudo yum install wqy-microhei-fonts wqy-zenhei-fonts -y # 或者安装Google Noto字体，覆盖面更广 sudo yum install google-noto-sans-cjk-fonts google-noto-serif-cjk-fonts -y
安装完成后，系统就具备了渲染中文的能力,但还需要告诉系统在何时使用这些字体。
配置系统语言环境
安装完字体后，需要将系统的默认语言环境设置为中文UTF-8。
-
临时设置： 此设置仅对当前终端会话生效,主要用于快速测试。
export LANG=zh_CN.UTF-8 export LC_ALL=zh_CN.UTF-8
执行后，可以尝试运行一个支持中文的程序（如
date）查看效果。 -
永久设置： 为了让设置在重启后依然生效，需要修改系统配置文件，推荐修改
/etc/locale.conf文件。sudo vim /etc/locale.conf
将文件中的
LANG变量修改为：LANG="zh_CN.UTF-8"保存并退出后，执行
source /etc/locale.conf或直接重启服务器使配置生效。
配置VNC会话语言环境
尽管系统语言环境已经正确设置，但VNC启动的桌面会话可能没有继承这个设置,最保险的方法是在VNC的启动脚本中显式声明语言环境。
编辑当前用户的VNC启动脚本，通常位于 ~/.vnc/xstartup。
vim ~/.vnc/xstartup
在脚本的开头部分，在启动桌面环境（如 gnome-session & 或 startxfce4 &）之前,添加以下两行：
export LANG=zh_CN.UTF-8 export LC_ALL=zh_CN.UTF-8 # ... (原有的启动桌面环境的命令)
修改完成后，保存文件，然后重启VNC服务,让新的配置生效。
# 停止VNC服务，:1代表桌面号，根据实际情况修改 vncserver -kill :1 # 重新启动VNC服务 vncserver :1
至此，再次通过VNC客户端连接CentOS桌面,中文应该就可以正常显示了。
相关问答FAQs
我已经按照步骤操作了，为什么VNC桌面顶部的系统时间还是英文？
解答：VNC桌面顶部的时钟显示通常由桌面环境的面板程序控制，虽然系统整体语言环境是中文，但可能需要单独指定区域格式以确保时间、货币等也符合本地习惯，你可以在用户的 ~/.bashrc 或 ~/.bash_profile 文件中添加 export LC_TIME=zh_CN.UTF-8，然后重新登录或重启VNC服务，对于GNOME桌面，也可以在“设置”->“区域与语言”中手动检查并调整“格式”选项。
修改 /etc/locale.conf 和修改 ~/.vnc/xstartup 有什么区别？我应该优先选择哪个？
解答：两者作用范围不同，修改 /etc/locale.conf 是设置系统级别的全局语言环境，对所有用户和所有服务（包括SSH登录）都生效，而修改 ~/.vnc/xstartup 只对当前用户的VNC会话生效，是一种更精确、更局部的配置，最佳实践是两者都配置，首先设置 /etc/locale.conf 确保系统基础环境正确，然后在 ~/.vnc/xstartup 中再次声明，以确保VNC这个特殊的环境能够覆盖任何可能存在的不一致配置，从而万无一失地解决 vnc centos显示中文 的问题，如果你只是普通用户，没有root权限，那么修改 ~/.vnc/xstartup 是你唯一的选择。