5154

商标的英文称谓及核心概念

基础术语解析
| 中文术语 | 英文对应 | 含义说明 |
||||
| 商标 | Trademark | 用于区分商品/服务来源的标识（如文字、图形） |
| 注册商标 | Registered Trademark | 经官方注册并获得专用权的商标 |
| 未注册商标 | Unregistered Trademark | 仅通过使用获得一定保护，但未注册的商标 |

关键符号与标注

• ™（Trademark）：用于标注未注册商标，声明对该标识的使用权。
• ®（Registered）：仅限已注册商标使用，标注后受法律强制保护。
• SM（Service Mark）：服务商标专用符号，适用于广告、金融等服务领域。

国际通用分类体系
商标根据用途分为两大类，遵循《尼斯协定》国际分类：

• 商品商标（Goods）：覆盖第134类（如第9类电子产品、第25类服装）。
• 服务商标（Services）：覆盖第3545类（如第35类广告销售、第43类餐饮）。

相关问题与解答

Q1：™和®符号的使用有什么区别？
A1：™可标注于任何商标旁，无论是否注册；®仅限已成功注册的商标使用，误用可能构成法律风险。

Q2：如何查询商标是否已被注册？
A2：可通过各国官方商标局数据库检索（如中国国家知识产权局CNIPA、美国专利商标局USPTO），输入关键词或分类号进行